Showing posts with label ceremony. Show all posts
Showing posts with label ceremony. Show all posts

Thursday, June 4, 2009

Trying to be selective!

The Pesta Ka'amatan is now at an end - we'll have to wait another year for the next Harvest Festival. It's a wonderful month of celebration - and a real problem as far as photos go! I took a lot and just can't decide which ones to show you.

So have a look at these pictures that were all taken at the Heritage Village which is part of the Sabah Museum. During the first week of May, in particular, there were lots of activities going on in the traditional houses that are built around a lovely pond and up a hillside.
One of the moments that made me smile was seeing a woman fishing in the pond! She looked completely at home. (Top left) There was a house especially for weavers, embroiderers and beadmakers and they sat quietly getting on with their own work. Cloth, embroidery and beads were for sale. (2nd left top) In a replica of an old Chinese house, there were a couple making pots and carving them. It was lovely to see the young woman using the old pot as her model for the one she was working on. (3rd left top) And everywhere you went, you bumped into people wearing their traditional dress - so modestly and so proudly at the same time. (Top right) In a lot of houses, there were groups playing music and dancing, sometimes for visitors and sometimes for themselves. I tried using the local type of castanets that one group was using - not as easy as it looks - but a terrific sound. (Bottom right) And there's something elegant about the headdresses that sway as the wearer moves! (Bottom middle) Sometimes people just sat and watched what was going on - the same as I was doing! (Bottom left) In this second collage, you can see one of those elegant, totally confident older women you would love to get to know. (Top left) And there were a couple of friends who decided to sit outside, away from the air-conditioning, for a while. (Top middle) Then a beautiful pair of children who were very involved in the dancing and being taught carefully how to maintain their traditions. Just getting dressed correctly is something to learn! (Middle) On the right is a close up of the necklaces the young boy was wearing and the gold decorations on the front of his shirt. (Right) From the young to the old - we saw an old man do a very energetic dance, with foot stamping and arm waving! It was a privilege to see him. The younger people with him explained that he was the oldest person in their village to do this particular dance. (Bottom left) And finally, there's the humorous guy - he was sitting outside to have a smoke and you just wish you could talk to him and have a laugh together. (Centre bottom)

Pesta Ka'amatan - the Harvest Festival month - the month of May in Sabah. What a great time to be here! The high points of the festival are in the first week and the last two days of the month.

If you have any questions or comments, do write and let us know. Send a note to ron@astsabah.com or jude@astsabah.com. We'd love to hear from you!

Tuesday, April 7, 2009

The Murut Festival in Tenom - April 09

Plan your holiday in Sabah to include the Pesta Kalimaran of the Murut people - the third largest indigenous group here! It is held in Tenom every year in April. This year it was over the weekend of April 3-5. What an event! It was visually stunning - a kaleidoscope of colour. People were having a good time and there was a strong sense of vitality.
Going to a festival like this reminds me why I love Sabah so much. It's that 'Sabah style' with everyone being so welcoming, hospitable and inclusive. We were always being approached to introduce ourselves and people wanted to explain what was going on, especially on Sunday when they had the 'wedding' ceremony. They made sure we always had something to eat and drink and somewhere to sit. And where else could you ask your local MP to fill in a few minutes by singing a couple of songs to the huge audience?!?

The cultural performances included a gong competition, dance display and bamboo dance competition. There were interesting and informative displays, showing arts and crafts, as well as the clothing of the 7 different Murut ethnic groups. There was also a variety of stalls to look at and a range of food and drinks for sale. And even a ferris wheel!

The whole festival was professionally done and very well organised with events starting on time and introduced by very competent mcs. They even threw in the odd comment in English for the foreign guests - us!

Every year at this festival, they include a particular aspect of the traditional culture. This year it concerned the final dowry payment made by the husband's family to his wife's family. The couple get married after the dowry has been agreed, but the payments may happen in instalments and take years - even until grandchildren have been born! Nevertheless, when the final payment is made, it is a reason to have a feast. The gifts are accepted, speeches are given, songs are sung, the gongs are struck, the rice wine is drunk - and everyone has a great time. The payment can be in the form of cloth, ceramic jars, wine and strings of beads, for example.

It was the first time I had seen rice wine in the traditional tall jars, with the bamboo straws to drink from. The expectation is that you will drink until the level of the rice wine drops to the next red mark - an enormous amount to drink! I couldn't do it - even though the wine was delicious - but there were others who certainly could.

If you have any comments or questions, please just send an email to: ron@astsabah.com or jude@astsabah.com. We'd love to hear from you.

Tuesday, March 3, 2009

Going to a Lotud Wedding - by Brenda Morgan

How fortunate I was to be here in Sabah for a real Lotud wedding! The nephew of the Manager of the Linangkit Cultural Centre (see the blog below Preserving traditions - a family venture) was getting married and I was invited through my connection with Ron and Jude. I had chosen to do the Food Tour with Adventure Study Tours and was lucky enough to be included in the wedding as well.

When we arrived at the Cultural Centre, we were warmly welcomed and taken straight into the area where the bride and groom were sitting on a dais. We were asked to sit on the floor - Ron went onto the stage with guests and local dignitaries and my friend and I sat down with the women in their beautiful traditional costumes. We were immediately surrounded by plates of traditional food which we ate with our fingers.


Meanwhile, the bride and groom were having photos taken with different groups of wedding guests. We were introduced and they asked us to have a photo taken with them as well.


My overwhelming impression was of the hospitality of these people who were going to entertain and feed over 800 guests during the course of a long day! Everyone wanted to know our names and where we were from and there was always someone with us to make sure we had something to eat and to fill our bowls with local brew. This is called 'bahar' and is a type of toddy or palm wine, made from coconut sap, fermented with special bark. We drank it from bowls, rather than glasses, and it was rather bitter with a strong alcohol taste. (The photo of Brenda drinking 'bahar' was taken by Consuelo Cardenas M. The others were taken by Brenda.)

The afternoon included a mixture of traditional and western-type entertainment. Firstly, there were young girls showing off their traditional dance skills to the accompaniment of gongs and drums and then the guests had a lot of fun with karaoke and line dancing. And everybody was involved: the bride and groom, the managers of the cultural centre, young and old - and even us!


The bride and grooom changed into western clothes during the course of the afternoon and then the dancing and karaoke carried on!

The food, the drink and the hospitality continued into the evening in the wonderful setting of the village.

As I think back to this day, my memory is of wonderfully hospitable people who seem to know so well how to have fun in a relaxed and comfortable way - in a really beautiful environment.


Brenda Morgan, Calgary, Canada

If you have any comments or questions about Sabah, please write to us at: ron@astsabah.com and jude@astsabah.com. We'd love to hear from you.

Sunday, October 5, 2008

Oaths, stones and black cockerels

In August, we were invited to a celebration to end a seminar about the rights of indigenous people. There is great concern about this in Sabah, as elsewhere in the world, and the hope that improvements will be made at the government level since the UN has provided a baseline with its Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, adopted in September, 2007.

And what a sight the ceremony was that opened this day of celebration!

The priestesses (or Bobohizan) were there with their large, swaying headdresses, looking regal and focussed. The priest who led the ceremony seemed dignified, other-worldly and sensitive. His assistant, who kept a close watch on him, was more relaxed and grounded, somehow. Mind you, he was in charge of the rooster, holding it gently in his arms!

The ritual began with the priest muttering a long prayer at the peace rock which was planted in 1995 at the first celebration of Indigenous Peoples’ Day. He gave thanks for the UN Declaration of the Rights of Indigenous People and renewed the oath of those present to strive for peace. He spoke very quietly and everyone listened intently. There was no disturbance in this scene of black cloth, highlighted with gold and silver thread, coloured beads, twinkling buttons. The atmosphere was one of respect and timelessness.

After the prayer was finished, the priest and his assistant laid the rooster on the stone as a sacrifice. Its blood both cleansed the rock and reinforced the renewal of the oath to continue to strive for peace. The blood of the black cockerel spread thickly over the top of the rock. Later I was told that a bird used for this purpose cannot be eaten.


There are so many different thoughts that come to me at a ceremony like this. First of all, I feel that it’s a real privilege to be able to attend. Secondly, it’s wonderful to have this dynamic presence of tradition right here and now, being practised with such pride and dignity. Then come the concerns that I know are so real for the Kadazandusun about the future of the Bobohizan (female ritual specialists) that arise from the changes in people’s lives today - changes that impact on their attitude towards their own indigenous customs and practices. However, there is no doubt of the importance among the Kadazan people of maintaining their cultural knowledge and it is significant that there are individuals and organisations here in Sabah that are committed to doing that, such as the PACOS Trust. For more information about the Trust, have a look at their website (
http://www.sabah.net.my/PACOS/ ).

If you have any questions or comments, or you would like to find out about our tours in Sabah, please contact me at jude@astsabah.com. I look forward to hearing from you.